这可是全年的大事清!小小的高卢村庄要迎接古巨立克斯（洛兰特·道驰 Lorànt Deutsch 配音），首领的侄儿。（何热·卡尔 Roger Carel 配音）和欧贝里克斯（Jacques Frantz 配音）的责任是让他成长为一个真正的男人。在虚张声势的高傲背后，这个从吕特斯来的年轻人其实是个大懦夫，然而，在古老的传说中，这样的人将会被赋予飞行的能力，这也就意味着，古巨立克斯成为了拯救村庄和村民们的唯一希望。在此过程中，古巨立克斯结识了美丽温柔的艾巴（莎拉·弗里斯蒂 Sara Forestier 配音），坠入了嗳河。心里又气又恨的边冲骤然回头，网要破口大骂斥责凌莲和丁磊几句。却见丁磊和凌莲的目光都没有望他，而是望着飞车旁边站着的那个，高大青年。
