以获得申屠信那些忠诚手下的真心支持；还有东区，阿源把人家的将军童星光也杀了，我最近听说那童星毙，有个风华绝代的妹妹名叫童月华，不仅美貌不输于你，还有谋略和手腕，又得了她哥哥童星光原先那些手下的拥戴，如今我们显然也是不能去那里自投罗网的。越战期间，美军大量征兵。大批年轻人应征入伍，在新兵营接受“残忍”的训练。“傻瓜”比尔运动神经不发达，常常犯错而连累所有人一起受罚。“小丑”奉命帮助比尔，但比尔还是老犯错误，连累其他人。大家忍无可忍下打了他一顿，比尔从此变得精神恍惚，在新兵营毕业前夕炝杀教官后吞炝自刹。
“小丑”随后分到了军队新闻组。他在采访中看到了当时的同伴们都已经变得麻木、残忍。一次，“小丑”随“牛仔”执行任务时，遭到越共狙击手伏击，“牛仔”亦不幸中弹身亡。众人经过一番搜索，击伤了狙击手。“小丑”发现狙击手竟是一个年轻少女。有人提议留下她挣扎而死，“小丑”在少女“杀了我”的哀求声中，扣下了扳机。
