那么除了西区、东区和中Y区,偌大一个伽蓝星,我们除了去大海之上漫无目的地乱飞,就只有选择去北区或者南区了。至于我为什么没有选择北区,而是南区,那就是因为我对北区完全陌生,而对南区的火种窟颇为熟悉的缘故了。故事发生在第一次世界大战期间,三个法国飞行员在拍摄德国地图时被德军击落。出身贵族的机长伯迪优、身体强壮、头脑机警的中尉机械师玛肖和犹太银行家罗森塔尔被带到战俘集中营。典狱长洛芬斯汀从一开始就喜欢上了伯迪优,因为他们属于同一个社会阶层的人,并且两个人都认为从现在欧洲的政治、文化来看,欧洲不久将要由无产阶级掌权,而原来的贵族社会将一去不复返。三个法国人发现狱友们正在挖一条逃跑的通道。玛肖和罗森塔尔非常积极主动的帮助他们一起挖掘,而伯迪优帮助他们则是出于一种责任感。
当洛芬斯汀和伯迪优逐渐成为朋友、被关押的同盟国士兵和德国警卫开玩笑象和自己人开玩笑一样时,人们感觉到他们似乎不是在进行一场战争,而是在玩一个大型的、有趣的游戏,虽然这个游戏很残酷,双方不是你死就是我死。大家经常在一起谈论女人和饮食,却从来不去涉及意识形态上的问题,彼此相安无事。